تاپیک و با این هدف زدم که دوستانی که میخوان درباره سبک مورد علاقشون مشاوره بگیرن به اینجا رجوع کنن:d
تاپیک و با این هدف زدم که دوستانی که میخوان درباره سبک مورد علاقشون مشاوره بگیرن به اینجا رجوع کنن:d
هرگاه به اوج قدرت رسیدی ، به حباب فکر کن ... !
ارام عزیز چه تاپیک جالبی حتمن استقبال میشه
کلن وقتی کار رو تخصصی ترمیکنیم بهتر عمل میکنه تو بخشای دیگه طرفی که تازه با تاپیک آشنا میشه سختشه 10-12 صفحه رو بخونه بعد سوالشو بپرسه واسه همین قیدشو میزنه الان به نظرم این خیلی لازم بود واسه بخش کتابخوانی ممنون
و خودم اول شروع کنم در مورد کتابای فانتزی ترجمه شده یکی یکم بمن اطلاعات برسونه البته خیلی معروفا رو نه ها:دیییی و یه سوالم دارم کسی کتاب فانتزی ژاپنی (ترسناک هم جزوشه به نظرم) به فارسی برگردونده شده خونده تا حالا یا اصولن اطلاعاتی داره؟ در مورد اساطیر و خدایانشون که اطلاعات وسیع و منابع خیلی کمه ترجمه داستان هم من زیاد ندیدم بیشتر هایکو دیدم راستش! البته خیلی هم دنبالش نبودم تازگی به صرافت افتادم یه کم با سبکشون بیشتر آشنا شم
خلاصه که مرسی و امیدوارم تاپیک فعالی بشه
اول خیلی خیلی ازت ممنونم منم امیدوارم این تاپیک بتونه خواسته های علاقه مندان به کتاب وبرآورده کنه:D
درباره ژانر فانتزی خب فانتزی با ترسناک فرق میکنه و متاسفانه من به جز همون هایکو چیزی از نویسندگان ژاپنی درباره آثار فانتزی نخوندم بیشتر رمان از نویسندگانشون خوندم مثل ريو موراكامي و هاروكي موراكامي و چند تا دیگه خوندم .برای آثار فانتزی وترسناک مانگا بهترین داستانی هست که میتونی بخونی (البته احتمال اینکه چیزی از نویسندگان فانتزی نویس ژاپنی چاپ شده باشه هم هست اما متاسفانه من خبر ندارم)
حالا چند تا کتاب خوب فانتزی وبهت معرفی میکنم که معروف هم هستن.
1- مجموعه آثار دارن شان مخصوصا نبرد با شیاطین
2- نایت ساید
3-نیروی اهریمنی اش نوشته فلیپ پولمن
4-سری کتابهای آرتمیس فاول (که فکر نمیکنم به فارسی چاپ شده باشه اما تونت تا سری سری پنجم دارن ترجمه میکنن)
5-مجموعه مور مور این کتابها حالت هیجانی دارند تاکنون از این مجموعه دیو و دختر و شبحی در همسایگی منتشر شده.
6-کتاب کورالاین نوشتهی نیل گیمن (بد نیست )
7-فرانکنشتاین نویسنده مری شلی
8-سابریل نوشته گارت نیکس ( این یکی و فکر کنم سری دومش با نام لیریل ترجمه نشده)
9-مجموعه تالار وحشت ( به نظرم کتاب ا و3 و 4 از همه قشنگتر هستن)
10- شبح شاه و ادامه اش آخرین شمشیر قدرت نوشته دیوید گمل.
ummm دیگه تواین زمینه چیزی یادم نمیاد کتاب های ترسناک من یکی دومورد بیشتر نمیدونم (به خاطر اینکه علاقه چندانی به این ژانر ندارم ) اونم فکر نمیکنم به فارسی برگردانده شده باشه .
1-سری 6 جلدی برج تاریک ( که من تا جلد 2 رو خوندم نوشته استفان کینگ
وهمینطور سری کتابهای جنایی الکس کراس نوشته جیمز پترسن
دیگه شرمنده نتونستم بیشتر ازاین کمک کنم ( شاید مهمترین دلیلش اینه که چندان به این ژانر علاقه ندارم)
مرسی آرام تاپیکی بسیار خوبی
در مورد ژانر ترسناک که استادش آلن پو و کتاب کلاغش
من کتاب های کمدی الهی دانته قسمت دوزخش رو هم پیشنهاد می کنم (شاید تو ژانر ترسناک نباشه اما خوب من اینجوری دوسش داشتم)
و کتاب مرشد و مارگاریتا همه ژانری هست این کتاب
خوب منم یه راهنمایی می خوام من ژانر کتاب های رومن گاری و سلیتنجر رو دوست دارم راستی تازگی ها اخباری در مورد یک تا کتاب جدید رومن گاری به گوشم خورده که هنوز نخریدم اسمش شبح سر گردان واسه انتشارات نیلوفر ( توصیه می کنم کتاب لیدی ال رومن گاری رو نخرید هیچ خوشم نیومد)
این شبح سرگردان همون رقص چنگیز کوهن دیگه :D داستان حول وحوش یه یهودیه و کلا به این مسئله میپردازه .در کل شاهکار نیست فضاش از نظر من به شدت تئاتریه و من ویاد کتاب های ونه گات مینداختراستی تازگی ها اخباری در مورد یک تا کتاب جدید رومن گاری به گوشم خورده که هنوز نخریدم اسمش شبح سر گردان واسه انتشارات نیلوفر
umm بهنام کتاب زندگی در پیش رو فکر کنم خونده باشی فوق العاده بود اما حتما حتما بهت توصیه میکنم اگه تونستی پرندگان میروند در پرو میمیرند و بخون کتاب فوق العاده ای که متاسفانه گم نامه شاید به این دلیل که بعد از سال 57 (انقلاب ) دیگه تجدید چاپ نشد( خوشبختانه اینم از اون ارثیه های معروف منه:D) من اولین بار این کتاب واز رومن گاری خوندم هنوزم میگم فوق العاده اس آنقدر زیبا که تا مدتها ذهن خواننده را درگیر میکنن و بعضی از آنها (مثل خود داستان «پرندگان میروند در پرو میمیرند») احتمالن برای همیشه در جایی از وجود خواننده پنهان میشن و باقی میمونن.(انشاالله به موقع معرفیش میکنم )من ژانر کتاب های رومن گاری و سلیتنجر رو دوست دارم
بادبادک های رومن گاری هم قشنگه:D
اما در باره سلینجر به نظرم یه تب سلینجر خانی افتاده از نظر من بین تمام آثار سلینجر اول ناتور دشت بعد فرنی و زویی ( فوق العاده کتاب قشنگیه مهرجویی فیلم پری و با برداشت آزاد از این کتاب ساخته)
دلتنگیهاى نقاش خيابان چهل وهشتم هم بد نیست به یه بار خوندنش می ارزه ;)
آره زندگی در پیش رو و پرندگان می روند در پرو بمی رند رو خوندم بسیار عالی بودن خوب به جز این کتاب هایی که از سلینجر گفتی من کتاب تیرهای سقف را بالا بگذارید ، نجاران و سیمور : پیشگفتار- یه روز خوش برای موز ماهی رو هم خوندم که دوست دارم جنگل واژگون هم بد نیود اما ناتور دشت یه جورایی اینقدر توقع آدم رو بالا می بره که بقیه به نظر متوسط می آن فرنی و زویی هم بیشتر از قسمت دوم داستان خوشم اومد دلتنگی های نقاش ... هم به قول تو به یه بار خوندنش می ارزه راستی مثل اینکه قرار نشر نیلوفر کتاب الویس جیمز جوس رو چاپ کنه بی صبرانه منتظر این کتابم
به نظر من يكي از بهترين كتاب هاي فانتزي مجموعه كتاب هاي دلتورا هست
"پازل دل كسي رو شكستن هنر نيست، با تيكه هاي شكسته دل يكي پازل درست كردن هنره"
مرسی دوستان البته همه اینهایی که زحمت کشیدین و گفتین تقریبن خوندم و چه جالب! که اینقده کتاب کمه تو این زمینه
جناب علی خان فکر کنم خودم یه چندتایی کتاب دیگه داشته باشم یه سر بزنم چک کنم میگم خصوصن که من با داستان کوتاه خیلی حال میکنم و توشون چیزای خوبی هم پیدا میشه فکر کنم چند موردی موجود است:دییی
برای دوستانی که کتابهای علمی تخیلی و فانتزی میخونند
چند تا پیشنهاد ناب براشون دارم
سری کتابهای میراث که بیشتر با نام اراگون معروف شده ( بخاطر فیلمش که ضعیف بود )
رو حتما بخوندید . بخصوص تشنگان کتابهای جی آر آر تالکین فقید
البته این دوستان حتما باید سه گانه ارباب حلقه ها رو هم به همراه دو کتاب دیگرش که به فارسی هم
ترجمه شده بخونند یعنی : هابیت + سیلماریلیون
البته یک کتاب دیگه هم از تالکین هست که هنوز چاپ نشده و متن انگلیسیش هم بسی خوفناکه به نام ماجراهای تام بامبادیل
از دیگر کتاب های علمی تخیلی که میتونم معرفی کنم خوندن تمامی کتاب های آرتورسی کلارک فقید هست که
در همین ایام عید بود که خبر فوتش حال من یکی رو بسی گرفت
بخصوص چهار جلد راما که از نظر من هر کسی که کتابهای علمی تخیلی میخونه حتما باید این
سری با عرضش رو بخونه
آثار یوکیو میشیما شاید فانتزی نباشه ولی فکر می کنم شما رو راضی کنه پیشنهاد می کنم «معبد طلایی» و «برف بهاری» رو حتما بخونید. یک مجموعه داستان کوتاه هم ازش چاپ شده که متاسفانه اسمش خاطرم نیست. این نویسنده علاقه خاصی به فرهنگ سامورایی داشت و خودش هم به روش سنتی سامورایی خودکشی کرد توی اون مجموعه داستانش داستانی درباره خودکشی یک افسر ژاپنی داره که بسیار تاثیر گذار و تصویری هست .
دوست عزیز اگر «پری» داریوش مهرجویی را ندیدی برای مقایسه با «فرانی و زویی» ببینش. پری،برداشت مهرجویی از فرانی و زویی هست و مقایسه این دو اثر و روند ایرانی سازی اون خیلی جالبه البته یک کم به ماجرا رنگ و بوی صوفی گری و عرفان داده که برای ایرانیها ملموس تر از جذبه مذهبی هست. معمولا ما ایرانیها بیشتر عرفا را غرق در جذبه یک کلام دیدیم تا افراد مذهبی
من شخصا , تیرهای سقف رو بالا بگذارید , نجاران رو بیشتر از ناتوردشت دوست دارم ... شاید به این خاطر که زودتر خوندمش ( قطعا دلیل دیگه ای هم داره ) ... جنگل واژگونشم به نظرم اصلا خوب نبود ...به دلیل اینه که اصلا یادم نمیاد که در مورد کی و چی بود ! ... کتاب خوب خودش رو تو ذهن نگه می داره ...
اگه کسی حوصله کرد این پست ها رو ببره اون تاپیک ...
به صلیب صدا مصلوبم ای دوست /تو گمان مبری مغلوبم ای دوستشرف نفس من اگه شد قفس من / به سكوت تن ندادم حالا میرم بی كفنIPM
خوشم میاد سلیقه ت خوبه... همه ی اینا خونده شده!! ولی اگه بگم کلارک سن شو کرده بود نمیزنیم؟؟؟ سن کمی هم نداشت خدابیامرز..
بگذریم..
به فانتزی و علمی تخیلی خون ها کتاب های جان کریستفر رو هم پیشنهاد میکنم. سه گانه هاش عالی اند مخصوصا سه گانه ی شهریار آینده یا شمشیر ارواح. بیشتر علمی تخیلی ه!!
علی کتاب خوب دیگه ای تو این ژانر سراغ نداری. با این حساب بگو که کتابایی که خودت و آرام گفتید رو به جز یک مورد خوندم!!
مرسی!:p
|
علاقه مندی ها (Bookmarks)